• Howard Carpendale verrät ein Geheimnis
  • "Hello Again" sollte eigentlich ganz anders heißen
  • So sollte der Text ursprünglich lauten

Die Welt wäre ohne die Hits von Howard Carpendale um einiges ärmer. Keine Schlager-Party kommt ohne "Tür an Tür mit Alice", "Ti Amo" oder "Nachts, wenn alles schläft" aus.

Was nur wenige Fans wissen: "Howies" Mega-Hit "Hello Again" sollte ursprünglich ganz anders heißen.

Wie gut kennst du ihn?

Howard Carpendale

Schlagerstar

Wo wurde Howard Carpendale geboren?

"Hello Again" von Howard Carpendale: So sollte der Song heißen

Seit 1984 kennen nicht nur eingefleischte Schlager-Fans den Song "Hello Again" von Howard Carpendale. Die eingängige Melodie gepaart mit dem emotionalen Text ist auch heute noch immer beliebt.

Eigentlich hatte "Howie" jedoch einen anderen Text dafür vorgesehen. Wie er in der Sat.1-Show "Kiwis große Partynacht" erklärt, sollte der Titel "Alone Again" lauten.

"Ich habe meiner damaligen Frau Claudia den Titel vorgespielt. Zu der Zeit hieß er noch 'Alone Again', doch meine Claudia meinte: 'Ich finde 'Hello Again' schöner.' Das ist die eigentliche Geschichte dahinter."

Alle News zum Kult-Sänger:

Howard Carpendale: Das ist seine Erfolgsgeschichte

Seinen großen Durchbruch hatte Howard Carpendale Anfang der 1970er Jahre. Nach einer Cover-Version des Beatles-Hits "Ob-La-Di, Ob-La-Da", der bereits 1969 erschienen war, feierte er mit "Das schöne Mädchen von Seite Eins" 1970 seinen ersten großen Erfolg.

Ab 1974 trat "Howie" mit selbst geschriebenen Liedern auf ("Du fängst den Wind niemals ein" und "Nachts, wenn alles schläft"). 1984 begeisterte er schließlich in der "ZDF-Hitparade" ein Millionenpublikum mit "Hello Again".

Im Lauf der Jahre verkündete der Schlager-Star mehrfach sein Karriere-Ende, kehrte aber immer wieder auf die Bühne zurück. 2024 soll das letzte Album von Howard Carpendale erscheinen.